en | ru  
Информация для авторов  Информация о переводе Информация для рецензентов Оформление статьи Оформление списка литературы
О журнале Редколлегия Архив журнала
 

Оформление статьи

Поскольку журнал издается с использованием макропакета LaTeX, редакция принимает файлы, подготовленные с использованием указанной системы в стиле article.

Как правило, мы просим выслать

  • исходный файл в формате LaTeX;
  • печатный файл в формате ps или pdf;
  • файлы рисунков, если они имеются в статье.

Если рисунков нет, то исходный файл статьи должен быть один (не содержать включений посредством команд типа \input или \include, кроме общепринятых, т. е. одна статья — один файл).
Просим также воздержаться от употребления экзотических (редко используемых) и самодельных пакетов и стилей.
Не допускается переопределение командных последовательностей. Следует использовать в основном стандартные средства макропакета.

 
 

Исходный файл статьи, набранный в формате LaTeXа, должен начинаться с команд:

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[cp866]{inputenc} % Если набираете в DOSe
%\usepackage[cp1251]{inputenc} % Если набираете в Windows
\usepackage[english,russian]{babel}

\textwidth 14cm % или 140 mm — ширина текстовой области
\textheight 21cm % или 210 mm — высота текстовой области


Требования к оформлению рисунков

Рисунки к статье должны быть черно-белыми, выполняться автором с использованием компьютера и представляться в редакцию в виде файлов (отдельный файл для каждого рисунка) в формате .eps или в LaTeXe.
Графические файлы должны быть поименованы так, чтобы было понятно, какому автору они принадлежат и каков порядок их расположения (например, Lotov1.eps, Lotov2.eps).
Реальный размер рисунка не должен превышать 140 мм по горизонтали и 160 мм по вертикали.
Текст подписи под рисунком не включается в файл рисунка.

В основном исходном файле размер рисунков задается командой

\includegraphics[width=Ncm]{Fig1.eps}

Очевидно, что N не более 14 см.

Расстояние между текстом и рисунком должно быть не более 2 текстовых строк.

Все детали изображения (линии, символы и пр.) должны быть четкими и соответствовать принятым стандартам.

Текстовые надписи на рисунках должны быть заменены цифровыми обозначениями (возможно, с выносными линиями), которые поясняются в подписях под рисунком или в тексте статьи. Выносная линия заканчивается стрелкой, только если она указывает на точечный объект.

Все надписи на рисунках (обозначения осей и т. д.) должны быть выполнены шрифтом 12 pt в том же начертании, что и в тексте статьи (типа Times New Roman).
Математические символы пишутся курсивом, цифры по осям и единицы измерения — прямым шрифтом.
Все используемые шрифты должны быть вложены в файл рисунка.

Желательно, чтобы рисунки, по возможности, следовали за ссылкой к ним в тексте.

Требования к оформлению таблиц

Таблицы в журнале принято печатать закрытыми (с вертикальными и горизонтальными обрамляющими линейками), графы разделять линейками.
В прографке допускается использование горизонтальных линеек, разделяющих строки таблицы.

Требования к оформлению формул

Формулы и теоремы, следствия, замечания и т. п. нумеруются раздельно.
Номера присваиваются лишь тем формулам, на которые далее в тексте имеются ссылки.
Пронумерованные формулы располагаются в отдельных строках, номер формулы ставится у правого края листа.
В формулах избегайте употребления кириллицы.
При переносе многострочных выключных формул пользуйтесь общепринятым международным правилом переноса таких формул, по которому у разрываемой формулы знаки (+, -,=, х) пишутся только один раз слева у переносимой части.

Использование кванторов (\forall, \exists) в предложении вместо слов, вперемежку со словами — плохой стиль.
При полном отсутствии слов, т. е. в формулах, использование кванторов допустимо.

Формулируйте предложения так, чтобы рядом расположенные формулы не слипались (вставляйте между ними слово или фразу).

Крайне нежелательно использовать без необходимости знаки пробела!
Тонкий знак пробела "\," ставится в интеграле перед дифференциалом:
$\int\limits_0^1 f(x)\,dx$.

Несколько пожеланий по поводу размеров скобок.
Если внутри формулы находятся одновременно используемые нижний и верхний индексы, например, $A_i^j$, то ограничивающие такую формулу скобки увеличиваются с использованием команд \bigl, \bigr соответственно для левой и правой скобок.
Если используются знаки суммы, произведения или интеграла с верхними и нижними пределами, например $\sum\limits_{i=1}^{n}$, то скобки увеличиваются с использованием команд \left, \right. Если же стоит только нижний индекс, например, $\sum\limits_{n\in \Bbb N}$, то для знаков суммы и произведения используют команды \Bigl, \Bigr, а для знака интеграла — команды \biggl, \biggr. Иначе говоря, в случае симметричности формулы вверх и вниз используются команды \left, \right, а в случае несимметричности — указанные выше команды.
Дроби всегда окаймляются скобками с увеличением \left,\right.
Если в формуле имеется несколько вложенных скобок, то рекомендуется увеличивать скобки при движении от внутренних скобок к внешним. Но не следует использовать увеличение скобок без необходимости.

Выключную формулу и текст желательно набирать на разных строках.

Разные формулы следует набирать в разных знаках доллара, оставляя между ними простой пробел.
Знаки препинания ставятся внутри выключных формул, но выносятся за знак доллара в строчных формулах.

Требования к оформлению текста

Текст статьи должен быть тщательно выверен.

Многоточие всегда набирается командой \dots.

Используйте стандартное сокращение «т. е.» вместо «то есть» и стандартные математические сокращения типа п. в. и др. Нестандартные сокращения часто используемых выражений также приемлемы. Их следует описывать с помощью макрокоманд и вводить в скобках после первого употребления сокращаемого выражения.

В тексте статьи фамилии и инициалы зарубежных авторов пишите в русской транскрипции!
Слова на английском языке можно использовать только в качестве пояснения, которое должно заключаться в круглые скобки.

В определениях курсивом, т.е. \it (italic), должны выделяться только определяемые слова или фразы. Само определение набирается прямым шрифтом.

Формулировки теорем, лемм, следствий и т.д. выделяйте шрифтом \sl (slanted), чтобы был виден конец формулировки.
Четко обозначайте начало и конец доказательств.

Поскольку в русском языке прилагательные различаются по родам, рекомендуем к прилагательным добавлять существительные для правильного определения окончания прилагательных.
Слова: такой (ое, ая и т. д.), любой (ое, ая, ого, ых и т. д.) и т. п. рекомендуется снабжать существительными для правильного определения окончаний.
Не злоупотребляйте местоимениями типа он, она, оно, этот, это и т. д., чтобы не возникало неоднозначности их понимания.

Предложение не должно начинаться с формулы!
При наличии в предложении подлежащего, выраженного словом, сказуемое также должно быть выражено словом или фразой, а не прятаться в формулу (кстати, можно выделить его из формулы).

Текстовое тире набирается так: ~--- ; тире между числами --- в виде mm--nn.
Не путайте дефис (-) и тире (---)!

Не злоупотребляйте сносками. Старайтесь все пояснения включать в основной текст.

© Институт математики им. С. Л. Соболева СО РАН, 2009